Heute hat Palm sein erstes deutsches Werbevideo veröffentlicht. Es ist die Übersetzung des „Guten Morgen“-Videos, d.h. es gibt nicht viel neues zu sehen. Interessant sind allerdings die Übersetzungen im Userinterface. Aus „6 hours free“ werden dann schnell mal „6 Stunden kostenlos“. Aber zum Glück ist das nur im Video so, will heißen im SDK wird es richtig mit „6 Std. frei“ übersetzt. Wer entdeckt noch die anderen Fehler?
[youtube tvMUaZM1KA4]
aus diesem grunde sollte man sich die originale anschauen. das ist meistens besser.